На 17 май варненската публика имаше възможност да се срещне със Софи Бехарано де Голдберг – писателка от Мексико, която гостува в града по повод излизането на български език на романа ѝ „Морската градина“. Представянето се състоя от 17:00 ч. в читалнята на Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ (основна сграда, бул. „Сливница“ 34). Срещата е част от литературната обиколка на авторката в България, организирана от издателство „Лемур“ и Институт „Сервантес“.
Историята в книгата е вдъхновена от действителни събития и проследява живота на Алберто – бащата на писателката, прекарал детството си във Варна. Сюжетът проследява как войната рязко прекъсва идилията в Морската градина и поставя героите пред изпитания, свързани с бягство, оцеляване и вяра в силата на семейството. Романът е посветен на съдбата на българските евреи през Втората световна война.
„Разказвам за необикновеното пътуване на евреите от България и на собствения ми баща по време на Втората световна война“, споделя Софи Голдберг, която има български и турски произход. Родена в Мексико Сити, тя е завършила комуникации и е специализирала журналистика в САЩ. Сред нейните литературни проекти се открояват стихосбирки, исторически книги и романите „Lunas de Estambul“ и „El jardín del mar“ – оригиналното заглавие на „Морската градина“.
На срещата във Варна освен с авторката, читателите разговаряха и с преводачката на книгата – Рада Ганкова, както и с художника, създал корицата – Хаби ел Мааза Гомес.
Събитието се организира с подкрепата на Регионална библиотека „Пенчо Славейков“, Институт „Сервантес“ и Община Варна.
Вашият коментар